Voda kao oružje Irana

<!—->

Život u Zalivu oslanja se na „crnu magiju“ pretvaranja nafte i prihoda od nafte u vodu. Ova tehnološka sposobnost podstakla je dinamičan rast regiona, ali sada se nazire kao njegova najveća ranjivost.

Od 1970-ih zemlje Zaliva su prihvatile rješenja za akutnu nestašicu vode zasnovana na fosilnim gorivima. Danas region proizvodi više od 40 odsto svjetske desalinizovane vode u više od 400 postrojenja. Teško je precijeniti njihovu zavisnost od desalinizacije, koja obezbjeđuje 99 odsto zaliha pijaće vode u Kataru, više od 90 odsto u Bahreinu i Kuvajtu, 86 odsto u Omanu, 70 odsto u Saudijskoj Arabiji i 42 odsto u Ujedinjenim Arapskim Emiratima.

Kada su Sjedinjene Države i Izrael prvi put napali Iran, gađali su vojne lokacije i rukovodstvo zemlje. Ali 7. marta iranski ministar spoljnih poslova Abas Aragči optužio je SAD da su počinile „očigledan i očajnički zločin“ napadom na postrojenje za desalinizaciju i proizvodnju slatke vode na ostrvu Kešm.

„Napad na iransku infrastrukturu je opasan potez sa teškim posljedicama“, dodao je, napominjući da su SAD, a ne Iran, postavile ovaj presedan.

Iako je ova tvrdnja i dalje nepotvrđena, njene implikacije su nesumnjive. Aragči je signalizirao potencijalnu promjenu u logici rata – vodovodni sistemi, dugo tretirani kao „linije života“ civila i zaštićeni Ženevskim konvencijama, bili su uvučeni u sukob. Njegovo upozorenje bilo je jasno. Ako bi iranska infrastruktura bila napadnuta, postrojenja za desalinizaciju u Zalivu bila bi legitimne mete.

Istog dana Izrael je bombardovao oko trideset skladišta nafte u Teheranu i obližnjoj provinciji Alborz. Nafta se izlila na ulice dok je tamna izmaglica dima i toksičnih isparenja zahvatila glavni grad. Iran je od tada odgovorio proširivanjem svojih ciljeva širom regiona.

Bahrein je 8. marta objavio da je Iran nanio „materijalnu štetu“ jednom od njegovih postrojenja za desalinizaciju, iako su vlasti pojasnile da „nije bilo uticaja na snabdijevanje vodom ili kapacitet vodovodne mreže“.

Rat je od tada eskalirao. Udari sa obje strane pogodili su sve vrste civilne infrastrukture, od hotela do aerodroma, brišući gotovo svaki postojeći tabu i crvenu liniju. Među najzabrinjavajućim su udari na ili u blizini nuklearnih postrojenja.

Iran je ciljao grad Dimonu, samo nekoliko kilometara od Centra za nuklearna istraživanja Šimon Peres Negev. Izrael je izvršio napad blizu iranske nuklearne elektrane u Bušeru, primoravajući rusko osoblje Rosatoma na evakuaciju, a nedavno je napao i iranski pogon za preradu uranijuma u Jazdu i kompleks za tešku vodu Kondab.

Ali globalna pažnja usredsrijeđena je na infrastrukturu fosilnih goriva. Francuski ministar finansija Rolan Leskur je 25. marta rekao da je 30–40 odsto kapaciteta za rafiniranje u Zalivu oštećeno ili uništeno, uklanjajući 11 miliona barela dnevno sa međunarodnog tržišta i izazivajući naftnu krizu, posebno u Aziji. Štaviše, iranski udari na katarska postrojenja Ras Lafan uništili su 17 odsto kapaciteta zemlje za izvoz tečnog prirodnog gasa.

Kako su cijene nafte skočile, a Ormuski moreuz ostao uglavnom zatvoren, američki predsjednik Donald Tramp je 21. marta izdao oštar ultimatum, prijeteći da će „uništiti“ iranske elektrane ako zemlja ponovo ne otvori moreuz u roku od 48 sati. Kao odgovor, portparol iranske vojske Ebrahim Zolfakari upozorio je da će Islamska Republika uzvratiti napadom na regionalnu infrastrukturu, uključujući „postrojenja za desalinizaciju vode“.

Ubrzo nakon toga, prorežimski Telegram i kanali društvenih mreža počeli su da šire jezivu listu potencijalnih meta, uključujući postrojenja za desalinizaciju u Saudijskoj Arabiji Ras el-Hairu i Šuaibi, postrojenje za desalinizaciju u Tavili u UAE i nuklearnu elektranu Barakah.

Kako objašnjava Kan Kasapoglu iz Instituta Hadson, ranjivost infrastrukture za desalinizaciju predstavlja drugačiju kategoriju rizika. Za razliku od poremećaja na tržištima nafte, koji prvenstveno izazivaju ekonomske posljedice povećanjem cijena i ograničavanjem ponude, napadi na postrojenja za desalinizaciju „direktno ugrožavaju svakodnevni opstanak u nekim od država svijeta koje najviše oskudijevaju vodom“.

Suočen sa rastućim pritiskom, Tramp je iznenada najavio petodnevnu pauzu u napadima na iranske elektrane samo nekoliko sati prije otvaranja američkih tržišta 23. marta, s ciljem da stabilizuje cijene nafte; kasnije je produžio rok do 6. aprila.

Uprkos Trampovim tvrdnjama da se vode razgovori sa Iranom (što je Islamska Republika negirala), tekuće raspoređivanje američke vojske u regionu ukazuje na moguću eskalaciju. Trampova administracija takođe nije isključila mogućnost zauzimanja ostrva Harg – kroz koje protiče 90 odsto iranskog izvoza nafte – kao dio sveobuhvatnih napora da se oslabi iranska ekonomija i primora na ponovno otvaranje Ormuskog moreuza.

Ako bi SAD napravile takav potez, zemlje Zaliva vjerovatno bi snosile najveći teret odmazde. Nakon ranijih američkih udara na ostrvo Harg, Iran je optužio UAE da olakšavaju napade. Mohamed Bager Galibaf, predsjednik iranskog parlamenta, upozorio je 25. marta da ako Amerika i Izrael okupiraju iransko ostrvo uz podršku regionalne sile, „sva vitalna infrastruktura te regionalne zemlje će bez ograničenja postati meta neumornih napada“.

Iako Galibaf nije bio eksplicitan, upozorenje se vjerovatno odnosi na UAE i ostrva Harg i Larak, ali može aludirati i na sporna ostrva Abu Musa i Veliki i Mali Tunb, koje je Iran zauzeo 1971. godine.

Iranski režim se bori za svoj opstanak. Ne može direktno da pobijedi SAD ili Izrael, ali može da nanese široku ekonomsku patnju i zategne odnose između SAD i Zaliva, kao i među šest članica Savjeta za saradnju zemalja Zaliva.

Dok vrijeme ističe do Trampovog roka, hoće li SAD ugroziti sisteme za desalinizaciju u Zalivu u rizičnom pokušaju da zauzmu ostrvo Harg i ponovo otvore Ormuski moreuz? Ako Iran uzvrati „bez ograničenja“, posljedice bi mogle da unište „kraljevstva slane vode“ Zaliva.

Autor je vanredni profesor istorije i direktor Centra za Bliski istok na Univerzitetu u Juti.

Autorska prava: Project Syndicate, 2026.